Le Fou et l'Assassin, Tome 4 : Le retour de l'assassin